Julgar um libro pela capa...outra vez!
Sim, adorei "A Bruxa de Oz". E sim, vou adorar este também...
E embora a tradução comece mal logo no título (mas eu reconheço que não é fácil traduzir Son of a Witch e ter o mesmo sentido em português...) pela segunda vez a capa da edição portuguesa é bem mais gira que da edição em inglês (que por acaso até acho que é americana, talvez seja por isso).
E lá vou eu ficar viciada em Oz outra vez...mas isto depois de ler o livro mais canastrão de todos os tempos, finalmente comecei a ler o Código da Vinci e aconselho vivamente, aquilo é pura comédia...mas a crítica literária fica para outro post...
E embora a tradução comece mal logo no título (mas eu reconheço que não é fácil traduzir Son of a Witch e ter o mesmo sentido em português...) pela segunda vez a capa da edição portuguesa é bem mais gira que da edição em inglês (que por acaso até acho que é americana, talvez seja por isso).
E lá vou eu ficar viciada em Oz outra vez...mas isto depois de ler o livro mais canastrão de todos os tempos, finalmente comecei a ler o Código da Vinci e aconselho vivamente, aquilo é pura comédia...mas a crítica literária fica para outro post...
0 Comments:
Enviar um comentário
<< Home